{"id":747,"date":"2021-03-17T00:22:27","date_gmt":"2021-03-16T21:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/?p=747"},"modified":"2021-03-17T00:23:07","modified_gmt":"2021-03-16T21:23:07","slug":"ayse-berktay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/2021\/03\/17\/ayse-berktay\/","title":{"rendered":"Ay\u015fe Berktay"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>She is translator, writer, politician, peace and women's liberation struggle activist. Born in \u0130stanbul in 1955. Studied architecture  in METU. Has been involved in the struggle for freedom, equality, justice and socialism since her university years. She was abroad as a political refugee in 1981-1993. Translating, which she believes has a mission of constructing bridges between peoples and languages of the world, occupies a special place in her life. Since 1993, she has been actively involved in  women's struggle for freedom \/ feminist struggle, worked in facing up to the past, social movements, and in expanding the social base of peace, participation and justice.  \n\nShe was part of the NO TO WAR IN IRAQ Coordination in Turkey and in the global anti-war movement which developed within the World Social Forum. She is one of the initiators and coordinators of the WORLD TRIBUNAL ON IRAQ (WTI).   She was part of the Diyarbak\u0131r Prison Truth and Justice Commission. She is in the Women's Peace Initiative and Women's Freedom Assembly.<br><br>Ay\u015fe is an activist of Tevgera Jinen Azad (Women's Freedom Movement). She is a member of  Peoples' Democratic Party (HDP) Party Assembly and Coordination of HDP Women's Assembly.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ay\u015fe Berktay, \u00e7evirmen yazard\u0131r. ODT\u00dc Mimarl\u0131k Fak\u00fcltesi\u2019nde okudu\u011fu s\u0131rada, fak\u00fcltenin \u00f6\u011frenci derne\u011finin kurucular\u0131 aras\u0131nda yer alan Berktay, 12 Eyl\u00fcl darbesinin ard\u0131ndan e\u011fitimini yar\u0131da b\u0131rakarak yurtd\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmak zorunda kald\u0131. 90\u2019l\u0131 y\u0131llarda T\u00fcrkiye\u2019ye geri d\u00f6nen Berktay, kad\u0131n hareketi ba\u015fta olmak \u00fczere sava\u015f kar\u015f\u0131t\u0131 hareketler i\u00e7erisinde aktivist olarak yer ald\u0131. 2018 Genel Se\u00e7imleri, HDP (Halklar\u0131n Demokratik Partisi) \u0130stanbul [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ag-uyeleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":748,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747\/revisions\/748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kadinarabulucular.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}